Nouvelles

May 26, 2023

Souvenirs de Trail d'un chef d'orchestre acclamé

Voici un extrait que Bruce More partage de sa biographie, dans lequel il raconte ses années de formation à Trail. Lors de notre déménagement dans une nouvelle congrégation à East Trail, en Colombie-Britannique, en 1947, mon souvenir de la vie

Voici un extrait que Bruce More partage de sa biographie, dans lequel il raconte ses années de formation à Trail.

Lors de notre déménagement dans une nouvelle congrégation à East Trail, en Colombie-Britannique, en 1947, ma vie a vraiment commencé.

Trail est sans doute l’une des villes les plus dissidentes du monde occidental.

Chaque fois que je disais à quelqu'un que j'étais de Trail, ils me disaient toujours que c'était un endroit sale, stérile et laid.

Ce n'est pas mon sentier !

Je l'ai adoré à l'époque, et comme je suis revenu dans la région à la retraite, je l'aime toujours !

Il y avait tout ce qu'un petit garçon pouvait désirer : de superbes collines à gravir, une rivière majestueuse avec de merveilleux endroits pour nager, beaucoup de neige en hiver et une chaleur estivale.

Par-dessus tout, c'était une merveilleuse communauté de gens avec toutes les commodités — d'excellentes écoles, des équipements sociaux et un large esprit ethnique (principalement italien et britannique) — que possédaient les petites communautés relativement isolées de la Colombie-Britannique à la fin des années 40 et au début des années 50.

Cela était vrai dans le microcosme de la congrégation de mon père et au sein de la communauté générale de Trail.

Ma « carrière » musicale a été favorisée par la présence du Kootenay Music Festival.

Ma mère m'a appris le piano dès l'âge de cinq ans, et avec les leçons plus avancées d'Agnes Inkster et plus tard de Jessie Gairns, je suis entré dans des cours de piano de 1949 à 1954.

Nelson BC était le partenaire (et rival) de ce festival, et malgré son identité actuelle de centre culturel des Kootenays, nous leur « bottions le cul » régulièrement au cours de ces années-là.

Je me suis classé parmi les trois premiers (tous de Trail) dans ces classes, mais Shirley Menkes m'a régulièrement refusé la première place.

Ma carrière de chanteuse a été stimulée en décrochant le rôle de « Ralph » dans la production de « Molly Be Jolly » de Jean Shepherd à l'école primaire Laura J. Morrish.

Ne reconnaissant pas parmi eux la future star de l’opéra, le metteur en scène m’a fait prononcer (plutôt que chanter) mon air principal.

Oh, quelle humiliation, d’autant plus que ma « dame principale » était aussi Shirley Menkes.

Je pense que c'est à ce moment-là que la bravade a remplacé la réalité pour moi.

Je me souviens très bien d'être rentré de l'école un jour et d'avoir dit à plusieurs amis que j'écrivais un opéra, sans aucune idée de ce qu'était l'écriture de musique, et encore moins de ce qu'était un opéra.

À ce stade de ma vie, je devais me contenter des hymnes et de l’influence du vaste répertoire de chants autour d’un feu de camp que j’avais appris au Camp Koolaree en 1953.

J'ai entendu ma première chorale dans le kiosque à musique de Sandy Park en 1952 (les Timothy Eaton Singers d'Edmonton) et ma première production de théâtre musical dans l'auditorium du Junior High en 1953 (le « HMS Pinafore » du Rossland Light Opera — la même compagnie que dirigeait notre fille Alexis. dans leur production du printemps 2013 — 60 ans plus tard — pas de fierté ici, hein ?)

Trail a aussi été le début de ma carrière de criminel.

Étant le plus jeune des trois enfants d'une famille de pasteur, avec un frère de deux ans mon aîné et une sœur de quatre ans mon aînée, tous deux « performants », j'essayais constamment de « faire mes preuves ».

Malheureusement, cela impliquait une prise de risque.

J'étais connu pour grimper sur les poutres sous le pont du fleuve Columbia, et le plus criminel, j'ai été surpris à deux reprises en train de voler des barres chocolatées dans des magasins locaux.

En première année, j’ai décidé de prouver ma « virilité » en sautant sur le dos d’un rouleau compresseur alors qu’il travaillait sur le trottoir à côté de l’école.

Cela m'a valu de recevoir le plus grand de tous les insignes d'honneur : le bracelet !

J’ai réussi à recevoir ce châtiment corporel des plus horribles (à ne pas confondre avec la peine capitale) chaque année de mes six premières années d’école, pour diverses raisons de « faire mes preuves » auprès des masses.

Mes derniers et plus beaux souvenirs de ces années furent les voyages en voiture en famille.

Même si tout voyage était précédé par l'insistance de maman et papa pour qu'ils prennent une « bonne tasse de thé » avant le départ, la famille était particulièrement de bonne humeur à ces occasions.

Nous étions tous les cinq enthousiasmés à l'idée d'aller dans un nouveau camping ou de visiter la « grande » ville de Spokane, ou de vivre la véritable aventure de 12 heures de route sur des routes parfois pavées jusqu'à Vancouver.